<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Catalan - Pages de Txo</title>
    <link>http://localhost:1313/tags/catalan/</link>
    <description>Recent content in Catalan</description>
    <generator>Hugo</generator>
    <language>fr-FR</language><atom:link href="http://localhost:1313/tags/catalan/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml" /><lastBuildDate>Thu, 12 Mar 2026 17:32:24 +0100</lastBuildDate><item>
      <title>Chpirons farcis au butifar à la vizcaïna</title>
      <link>http://localhost:1313/posts/recettes/chipironsvizcaine/</link>
      <pubDate>Thu, 12 Mar 2026 17:32:24 +0100</pubDate>
      <guid>http://localhost:1313/posts/recettes/chipironsvizcaine/</guid>
      <description>&lt;p&gt;&lt;img src=&#34;chipironsvizcaine.webp#center&#34; alt=&#34;Chipirons farcis au butifar à la vizcaïne&#34;&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Titre :&lt;/strong&gt; Chipirons farcis au butifar à la vizcaïna&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Catégorie :&lt;/strong&gt; Produits de la mer&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Cuisine :&lt;/strong&gt; catalane&lt;br&gt;
&lt;strong&gt;Source :&lt;/strong&gt; Tᴏᴍás Cʟᴏsᴀ
&lt;a href=&#34;http://blog.daviddejorge.com/2011/10/18/robinfood-chipirones-a-la-vizcaina-rellenos-de-butifarra-sangria-de-champagne-con-melocoton/&#34;&gt;Page original sur blog.daviddejorge.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Ingrédients&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;1,5 kg de calamars 10-12 cm&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pour la farce des tubes:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;1 kg de boudin noir en cubes de 0,5 cm.&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;800 g de ciboule hachée&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;tentacules hachées&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pour la sauce Vizcaina:
&lt;ul&gt;
&lt;li&gt;1 kg d&amp;rsquo;oignon rouge&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;2 gousses d&amp;rsquo;ail, hachée&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 blanc de poireau&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 carotte&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;125 g de tomate&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 poivron vert haché&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1,5 dl de vin blanc&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 dl de brandy&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;100 g de pain&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;1 l de fumet de poisson&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;Pulpe de &lt;a href=&#34;https://fr.wikipedia.org/wiki/Choricero_peppers&#34;&gt;pimientos choriceros&lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Instructions&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Dans une casserole, faire revenir les ciboules (ou cèbes) dans l&amp;rsquo;huile 30 min.&lt;br&gt;
Nettoyer les calamars, enlever les tentacules et les têtes et les couper en brunoise.&lt;br&gt;
Peler les tubes et réservez pour les farcir.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ajouter aux ciboules le boudin et les calamars hachés, cuire 20-30 min, ajouter le sel et le poivre.&lt;br&gt;
Avec cette farce, remplissez les tubes.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour la sauce,&lt;br&gt;
Dans une sauteuse faites revenir dans l&amp;rsquo;huile l&amp;rsquo;ail, l&amp;rsquo;oignon rouge, les carottes, poireaux, tomate et poivre pendant 90 min.&lt;br&gt;
Saisir les chipirons farcies dans l&amp;rsquo;huile.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Ajouter le fumet au fond avec le pain le vin et le brandy, laisser cuire 5 minutes.&lt;br&gt;
Ajouter la pulpe de piment choricero​​, ramener à ébullition et cuire 30 minutes à couvert.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pocher les calamars dans la sauce lentement pendant 20 minutes.&lt;/p&gt;
&lt;hr&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&#34;../cuisine/&#34;&gt;Retour à l&amp;rsquo;index des recettes&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
</description>
    </item></channel>
</rss>
